English below
В соответствии с ранее принятым решением о сборе средств и оказании помощи нуждающимся в Украине, Фонд Православной Церкви в Таиланде перечислил $5,000, собранных в течении минувшей недели, на счёт Благотворительного Фонда Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия «Мир Вам» для оказания помощи пострадавшим.
Епархии Блаженнейшего Митрополита Онуфрия, Предстоятеля Украинской Православной Церкви объединяют также территорию Донбасса. Сбор средств для оказания помощи нуждающимся, как в Украине, так и гражданам Украины, России и Белоруссии, не имеющим возможности покинуть Таиланд из-за отмены авиаперелетов, будет продолжен.
Собранные и перечисленные средства могут расходоваться исключительно на социальные нужды.
Financial assistance provided
In accordance with the earlier decision to raise funds and provide assistance to those in need in Ukraine, the Orthodox Church in Thailand Foundation sent US$5,000 collected over the past week to the Charity Foundation of His Beatitude Metropolitan Onuphry of Kiev and All Ukraine “MYR VAM” to help the victims. The territory of Donbass is also under the jurisdiction of Ukrainian Orthodox Church.
Fundraising for those in need, both in Ukraine and citizens of Ukraine, Russia and Belarus who are unable to leave Thailand due to flights cancellation, will continue. Collected funds will be spent exclusively on social needs.
Православная Церковь в Камбодже (Московский Патриархат) 