30 апреля, в неделю 3-ю по Пасхе, святых жен-мироносиц, Патриарший Экзарх Юго-Восточной Азии, митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, совершил чин великого освящения храма святого великомученика Георгия Победоносца в г. Пномпене.
Его Высокопреосвященству сослужили: архимандрит Олег (Черепанин), секретарь Таиландской епархии; иеромонах Паисий (Ипате), и.о. благочинного Камбоджийского округа, настоятель храма вмч. Георгия Победоносца в г. Пномпене; иерей Роман Постников, настоятель храма вмч. Пантелеимона в г. Сиануквиле; а также клирики Сингапурской епархии: иеродиакон Ювеналий (Марущак) и диакон Михаил Бородай.
На богослужении присутствовали: Посол Российской Федерации в Королевстве Камбоджа Боровик А.В. с супругой, представители Министерства культов и религий Королевства Камбоджа, а также сотрудники Посольства Российской Федерации в Королевстве Камбоджа.
После чина освящения Патриарший Экзарх совершил Божественную Литургию в новоосвященном храме.
На малом входе за усердное служение Церкви Христовой к празднику Святой Пасхи иеромонах Паисий (Ипате), настоятель храма вмч. Георгия Победоносца в Пномпене, благочинный Камбоджийского округа, был удостоен права ношения наперсного креста с украшениями.
В завершение богослужения митрополит Сергий обратился ко всем собравшимся с архипастырским словом, поздравил прихожан с праздником Светлого Христова Воскресения, а женщин с днем святых жен-мироносиц. После чего духовенство и верующие продолжили общение за праздничной трапезой.
Metropolitan Sergiy performed Great Consecration of St. George’s church in Phnom Penh
On April 30, the 3rd Sunday of Pascha, of the Myrrh-Bearing Women, the Patriarchal Exarch of South-East Asia, Metropolitan Sergiy of Singapore and South-East Asia, Interim Administrator of the Diocese of Thailand, performed the rite of the great consecration of St. George’s Church in Phnom Penh.
His Eminence was co-served by archimandrite Oleg (Cherepanin), Secretary of the Diocese of Thailand; hieromonk Paisiy (Ipate), Acting Dean of the Deanery of Cambodia, rector of St. George’s Church in Phnom Penh; priest Roman Postnikov, rector of St. Panteleimon’s Church in Sihanoukville, as well as clergy of the Diocese of Singapore: hierodeacon Juvenaly (Marushchak) and deacon Mikhail Borodai.
The service was attended by the Ambassador of the Russian Federation to the Kingdom of Cambodia H.E. Mr. Anatoliy Borovik with his wife, representatives of the Ministry of Cults and Religions of the Kingdom of Cambodia as well as employees of the Embassy of the Russian Federation in the Kingdom of Cambodia.
After the rite of consecration, the Patriarchal Exarch celebrated the Divine Liturgy in the newly consecrated church.
At the end of the service, Metropolitan Sergiy congratulated the parishioners on the feast of Pascha, and the women – on the day of the Holy Myrrh-bearing Women. After that, the clergy and faithful continued their fellowship over a festive meal.
